Mit
Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung fuer Links"
hat das Landgericht (LG) Hamburg entschieden, das man durch die
Anbringung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu
verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert
werden, dass man sich ausdruecklich von diesen Inhalten distanziert.
Hiermit distanzieren wir uns ausdruecklich von allen Inhalten
der auf dieser Homepage zu finden Links und machen uns diese
Inhalte nicht zu eigen.
By
the verdict of May 12th 1998 – 312 O 85/98 – „Liability for
Links” the district court of Hamburg has decided, that, if
applicable, by adding of a link, one is responsible for the content
of the linked sites. This can – according to the district court of
Hamburg – only be prevented, if one explicitly distances himself
from those contents. Hereby, we explicitly distance ourselves from
all contents found on sites linked to this homepage and do not adopt
them as our own.